المضاف والمضاف إليه في اللغة الفارسية التركيب الإضافي تعلم اللغة الفارسية مع الاستاذ مهدي عماد

السلام عليكم جميعا ورحمه الله وبركاته اهلا وسهلا بكم في المحاضره الثانيه عشره من كورس تعلم اساسيات اللغه الفارسيه طبعا بهاي المحاضره راح ناخذ موضوع جدا مهم واللي هو موزاف موزوفون اليه موزوفه اليه بمعنى المضاف والمضاف اليه فان شاء الله راح نبدا على بركه الله محاضرتنا لهذا اليوم اتعودنا مثل المحاضره راح ناخذ كلمه هاي جديد كلمه جديد بمعنى الكلمات الجديده فراح نتعرف على مجموعه من الاسماء اللي راح نستعملها خلال هاي المحاضره نبتي باول اسم اللي هو شيشه شيشه بمعنى الزجاج شيشه اذا الزجاج الاسم الثاني عندنا ديفار ديفار بمعنى الحائط فاذا الحائط في اللغه الفارسيه يسمى ديفار جارو بمعنى مكنسه جاروه جاروه مكنسه اوتاك بمعنى الغرفه اوتاك الغرفه لباس بمعنى الملابس لباس هكذا تلفظ لباس بارزش بمعنى الرياضه تالو تشوفون تالو هكذا بمعنى الذهب تالو عندنا ثلاث كلمات اللي هي كشفار اوستون شاهر اعيد كشفار اوستان شعر كشفار بمعنى الدوله اوستان بمعنى الولايه او المحافظه شهر اللي هي المدينه او يسموه مثل ما نقول المدن اللي داخل المحافظه تمام تمام هسه ننتقل لموضوع محاضراتنا لهذا اليوم وناخذ دستور ريزابون عرفناه بمعنى قواعد اللغه تمام فاول شيء راح ناخذ المضاف من بعده راح ناخذ المضاف اليه ونتعمق بالسلادات القادمه اول شيخ نعرف المضاف اسميته اسمي بمعنى اسم كالذي اليه مئات يعني ياتي قبل المضاف اليه تعود على المضاف اليه توزيع ميتهات يعني ويوضحه وقصد يوضح المضاف اليه تمام استاذ مهدي وضح لنا في التوضيح اكثر واعمق بهذا التعريف ما جاي نعرف راح نعطيكم هذا المثال ومثل ما نقول راح نوضح التعريف المثال يقول تيفاري خانه تيفارا خانه ديفر بمعنى جدار خانه اللي هي البيت او المنزل فاذا جدار المنزل او البيت مؤشر هذا باللون الاصفر معناه هو هذا المضاف نجي اسمي ديفار الحائط اسالكم سؤال مو اسم استاذ اليه يعني ياتي قبل المضاف اليه خانه هو المضاف اليه فاجي قبل ولا ما اجى ينعم اجى ويوضح المضاف اليه جاي يقول لي يعني مثلا مثل ما نقول حائط البيت شيء يوضح النيابه شنو من البيت اي نعم حائط البيت تمام فجي يوضح النيابه يا جزء من البيت انه حائط البيت تمام تمام ننتقل للجزء الاخر اللي هو المضاف اليه مضاف اليه ان عارفه ايضا يقول لك اسمي اس كباده يعني شنو اسمي يعني اسم يعني ياتي بعد المضاف رادار توزيع مداهات يعني ويوضح المضاف تمام يعني شنو استاذ مهدي راح تتوضح اكثر خلال المثال ايضا دي فارغ خانه ديفارا خانه بمعنى قلنا حائط المنزل او حائط البيت احنا جينا مضاف فاذا خانه هو المضاف اليه يقول لك المضاف اليه هو اسم اسالكم سؤال المنزل او البيت هو اسم لولا اي نعم اسم كادت موز ياتي بعد المضاف هو المضاف فاذا خان اجت بعد المضاف فدار مورد مضاف توزيع مداهات يعني ويتحدث او يوضح عن المضاف اسالكم سؤال ديفار اللي هو الحائط شنو حائط المنزل يوضح النيابه نحكي عن المنزل حائط البيت او حائط المنزل تمام حلو في اللغه الفارسيه الاضافه او المضاف اليه بانواع فاذا انواع الاضافه او انواع المضاف اليه في اللغه الفارسيه ثمانيه شنو هنا راح تشوفوها ظاهره امامكم اول نوع يسمى ملكي يعني الاضافه الملكيه النوع الثاني يسموه ازاز فيه التخصصي يعني بالاضافه التخصصيه النوع الثالث يسمى اذا في توزيه بالاضافه التوضيحيه والنوع الرابع يسمى يعني الاضافه البيانيه والنوع الخامس يسمى يعني الاضافه الابنيه لانه فرزات بمعنى الابن فالابنيه يبقى ثلاث انواع مع الاسف ما راح ناخذها خلال هاي المحاضره لانه زمن نعرف شويه بها نوع من انواع الصعوبه فراح ناخذها ان شاء الله خلال مستويات القادمه اللي هنا اذا في استاري يعني الاضافه الاستعاريه فاذا هي اقتراني اللي هي الاضافه الاقترانيه واخر شيء عندنا اللي هي الاضافه التشبيهيه ثلاث انواع مع الاسف ما راح ناخذهن لكن راح نكتفي بخمسه انواع اللي راح نف كرها ان شاء الله خلال الاستعدادات القادمه كونوا معنا قبل لا نروح للانواع لازم ناخذ القاعده العامه للمضاف والمضاف اليه في اللغه الفارسيه او يعني شلون نسوي تركيب اضافي في اللغه الفارسيه تتبعون القاعده اللي راح تظهر امامكم تخلون مزاف باظافيه كاسره بازاف اليه تمام هي هاي قاعده تكوين المضاف والمضاف اليه في اللغه الفارسيه او قاعده التركيب الاضافه في اللغه الفارسيه مضاف بئزه كسره باذا في موزوفون اليه تنطينا فد مثال تدللون سبقا وقلنا انه المضاف هو اسم فاذا راح اخلي اي اسم من عندي على سبيل المثال راح اخليك كتب فاذا في كاس رجلنا بازاف اليه ايضا خلال تعريف النموخ اليه ايضا هو اسم فرعه اخلي على سبيل المثال محمد كتابه محمد يعني شنو كتاب محمد مضاف ومضاف اليه اثنينات الاسماء فاذا طبقت لي القاعده مال تكوين المضاف والمضاف اليه في اللغه الفارسيه عندي بعض الملاحظات العامه التي تتعلق بالمضاف والمضاف اليه شنو هنا ذني الملاحظات الملاحظه الاولى تقول قد ياتي المضاف اليه قبل المضاف وحينها نحذف الكسره يعني شنو مرات احنا اخذنا بالقاعده العامه انه يابا المضاف زائد انكسره زائد المضاف اليه هنا لا بالعكس مرات شنو المضاف اليه يسبق المضاف بهاي الحاله شنو نسوي يقول لك اوتوماتيكيا تحذف الكسره مثال استاذ متى حتى تتوضع الفكره اكثر تدلل المثال يقول كتابه معلم كتابه معلم بمعنى كتاب المعلم من اجي اقلبه تصير معلمه كتاب معلمه كتاب هذا مضاف اليه سبق المضاف عندنا فت قاعده تقول اذا سبق المضاف فلنحذف الكسره مثل ما انتم تشاهدون ماكو بعد كسره تمام تمام الملاحظه الثالثه شو تقول عندما ينتهي المضاف باحدى الحرفين الف او الواو فيجب اضافه الياء بدلا من الكسره شنو يعني يعني اذا تجي تشوف للمضاف اذا انتهى بالالف او الواو وانتم مغمضه خلي ياء بدل ما تخلي الكسره يعني شنو المثال تدللون جاريه اوتاك شوفوا جارو اخذناها بالكلمه هاي جديد بمعناه مكنسه هنا انتهت بالواو استاذ ملاحظه تقول اذا انتهت بالواو وتمتك مكنسه الغرفه الملاحظه الرابعه شو تقول عندما ينتهي الاسم لقصد المضاف بحرف الهاء الغير المنطوقه فيجب اما اضافه حرف الياء او وضع الهمزه فوق الهاء يعني اذا انتهت بالهاء فانت مخير يا اما تخلي ياء يا اما ادخلي همزه فوق الهاء يعني شنو مثال خانيه مهمات استاذ مهدي قال اكو ملاحظه اذا انتهت بالهاء الغير المنطوقه عندي خيارين يا اما خليه يا اما ايش راح تشوفون راح اخلي همسه فهنا خلينا الياء اخواني محمد يعني بيت محمد مضاف ومضاف اليه لا استاذ متى تخلي الهمزه خانيه محمد خانيه محمد شنو هنا خلينا همزه طبعا هاي الهمزه لازم تكون اعلى الهمزه لكن باعتبار الكيبورد ما يدعم هذا الشيء فخليناه هنا لكن بالاصل لازم يكون هنا تمام فانت مخير يا اما تخلياء يا اما تخلي حمزه بكيفك تمام الملاحظه الاخيره شو تقول في بعض الاحيان قد يكون للاسم لقسط للمضاف صفه ومضاف اليه في نفس الجمله يعني لا تتعجبه مرات تشوفون الجمله تحتوي على اسم زائدا صفه زائدا مضاف اليه شلون هاي شنو هاي شو اكو هنا صفه هناك مضاف اليه اي نعم ماكو اي مشكله راح تشوفون المثال الاتي ميدات مشكله حسان متى قلم اسم حلو مشكي لون فاذا صفه شو اجى لها سنه اسم ايضا فاذا مضاف اليه فتشوفون الجمله تحتوي على اكثر من مثل ما تقول تراكي تركيب وصفي وتركيب اضافي شلون دائما اميسها دائما بهاي يعني اغلب الاوقات يجي الصفه تتوسط ما بين المضاف والمضاف اليه تمام فهاي يعني على التتميزون شلون تعرفون مثلا انه هاي يابا صفه لو مضاف اليه اي نعم دائما صفه تاتي تتوسط ما بين المضاف والمضاف اليه تمام هسه ننتقل للانواع ونتعرف على اول نوع اللي هو اضافيه ملكي اللي هي الاضافه الملكيه قبل ان نطرق لها تشوفون انتهت بالهاء ملاحظه تقول نخليه قبل لان خلي المضاف اليه تمام تمام بسيط حول الاضافه الملكيه يقول لك ما مولان موزاف اليه مالك ذا دورانديه مضاف اسيد يعني شنو عاده المضاف اليه يكون هو المالك للمضاف يعني مالك ومملوك لكن راح نميزها عن النوع الثاني اللي راح يظهر ان شاء الله خلال القادم انه هذا الصح مالك هو مملوك لكن شرط ان يكون المضاف اليه عاقل يعني لازم يتحقق هذا الشرط اذا ما تحقق راح تشوفون راح يطبق نوع الثاني فاذا اذا مالكوا مملوك ويكون المضاف اليه عاقل فاذا انطبقت للشروط اذا في ملكي انطينا مثال تدللون المثال يقول باقه علي باقي علي بمعنى حديقه علي حلو باق حديقه علي اللي هو اسم حلو يقول لك حديقه علي فاذا علي مالك الحديقه فاذا طبقت لي الشرط الاول الشرط الثاني يكون لازم يكون المضاف اليه عاقل عالي معاقل اي نعم عاقل فاذا حققت لي الشروط اذا في ملكي فاذا هذا هو النوع الثاني يسموه تخصصي وهو كلش مشابه للنوع الاول لكن فرق راح تشوفون الفرق يقول لك يعني الذي فيه يكون المضاف متخصص للمضاف اليه يعني ايضا مهم مالك ومملوك يعني هذا الشيء يكون فقط خاص بالمضاف اليه فشنو معناه معناها مالك ومملوك لكن فرق الجوهري لازم يكون المضاف اليه غير عاقل هناك تتذكرون قلنا انه يكون مضاف اليه عقل هنا لا يكون غير عاقل استاذ شوفوا بمعنى ملابس الرياضه شوف اسالكم سؤال هنا مخصص لانه جابها هاي الملابس فقط للرياضه اي نعم استاذ مهدي واسالكم سؤال المضاف اليه هنا عاقل لو غير عاقل شيء اكيد غير عاقل فاذا طبقت لي شروط اذا في تخصصي فبالتالي هاي اذا في تخصصي النوع الثالث اذا فيه يعني شنو الاضافه التوضيحيه بهذا النوع راح يكون كدار اون موزوف اسم اوم فموزفون اليه نومه يعني شنو المضاف راح يكون فد اسم عام يعني فد اسم يستعملوه اكثر من ما كان هسه راح تشوفون اليه نومه مزخاست والمضاف اليه هو اللي راح يوضح لي الاسم العام يابا عن شنو جاي احكي تمام فالمضاف اليه هو اللي راح يوضح لي اياه فمن اسمه توزيه يعني ما افتهمت مثال تدللون كشفه بمعناه دوله اخذناها بالكلمه الجديد اسالكم سؤال كيشب هنا الدوله مفتشي عام يستعملوا اكثر من دوله عندنا اي نعم اليه النعمه مزاف يعني يجي يوضح المضاف نيجي نشوف المضاف اليه عراق عراق ايضا اسم لكن اسالكم سؤال هنا وضح لي الدوله شنو قست عن اي دوله نعم عن دوله العراق كش فارق عراق دوله العراق فاذا من اسمه اذا يوضح الاسم العام يخصصه هو تمام تمام مثال اخر اوستان قلنا اوستان بمعنى محافظه اسالكم سؤال محيطنا هواي محافظات بالعالم ينعموا خيرات الله فاذا اريد اخصصه انه مثلا الناجح النجاح هنا اسالكم سؤال هنا ما وضحت لي يا محافظه احكي عنه اي نعم احكي عن محافظه النجف الاشرف فاذا وضحت لي انه يا بجي نحكي عن محافظه النجف الاشرف هو هذا نوعها تمام حلو النوع الرابع عندنا اذا فيه بايوني يوجينسي يعني الاضافه البيانيه او الجنسيه من اسمها شنو معناها كيدر اون موزوفون اليه جنس مزخرفه يعني شنو فيها المضاف اليه يحدد لي جنس المضاف يعني شنو يعني حدد لي النوع والجنس المضاف استاذ مهدي ما افتهمنا اكثر وضح لنا راح تشوفون خلال المثال ساءت ساءت اللي هي الساعه حلو من يجي نخللها ساعدت هالو يعني شنو ساعه ذهب حلو هنا اسالكم سؤال عدت لي جنسها نيابه هاي الساعه مصنوعه من شنو من الذهب وحددت نوعها هاي الساعه ذهب تمام ساعه ذهب فاذا حددت لي النوع والجنس المضاف المضاف ساعه لكن يابا شنو هاي الساعه النيابه الساعه من الذهب تمام فاذا هاي هي يسموها ازوفيه بعيونيه وجنسي تمام تمام النوع الاخير واللي هو ابسط انواع هيسموها اذا فيه يعني شنو كدر اون اسبن فرزان يعني شنو يتم فرز اسم الابن الى اسم الاب او الام يعني شنو استاذ مهدي يعني تخلي ابن زائدا اب او ام يعني مثلا شنو استاذ مهدي انا ما وضحت عندي مثال راح يوضح لكم اكثر مثلا مهمته زكريا احنا باللغه العربيه نقول محمد بن زكريا لكن باللغه الفارسيه استغنوا عن كلمه بن بالكسره فبالتالي محمد زكريا فهي هاي اذا في فاز عندي انه يابا هو محمد بن زكريا احنا نقول محمد زكريا تمام فيستغنون عن كلمه بين بالمقابل عن حركه الكسره تمام فهو هذا النوع الخامس انتفت ملاحظه كلش بسيطه عن النوع الخامس يقول لك اذا انتهى المضاف بالف مقصوره واريد اضافته فانه يعامل كانه منتهي بالالف يعني شنو استاذ مهدي اذا انتهى بالف مقصوره واردنا نسويها تركيب اضافي فيجب ان نعاملها معامله الالف يعني شنو استاذ مهدي مثال اريد اقول عيسى ابن مريم حلو اناره تسوي اضافي ما دام انتهى بالف مقصور اكفد ملاحظه تقول لازم نحولها الى الف قبل الاضافه شو تصير ايسايا مريم حلو ما دامت حولتي الى الف عندنا فد ملاحظه كل اذا انتهى المضاف بالالف فيجب اضافه الياء بدلا من الكسر فاضفنا حلو حلو لهنا راح ننتقل الى موضوع جدا مهم اللي هو كيف افرق بين المضاف اليه والمضاف وبين الصفه والموصف بالمحاضره السابقه اخذنا شلون نميز الصفه والمصفوف عن المضاف والمضاف اليه هنا العكس لا اريد اعرف انه يابا اميز المضاف والمضاف اليه من الصفه والموصف شلون بثلاث طرق اتبعهن او اي طريقه من بين الطرق تبعهن وان شاء الله راح تميزها اول ملاحظه او اول طريقه لازم انه نتعرف على الاوقار المحاضره السابقه حتى مثل ما تقول تعرف هاي الملاحظه شو تقول لك هاي القاعده او الملاحظه التركيب الوصفي قصد الصفه والموصوف هو اسم زائدا صفه حلو بينما التركيب الاضافي يعني قصده المضاف والمضاف اليه هو اسم زائدا اسم يعني شنو استاذ مهدي مثال يقول لك القلم الجميل حلو ميتات القلم هو اسم زائدا الجميل هو اسم للصفه صفه فاذا هي هاي صفه وموصف حلو القاعده التركيب الاضافه تقول ميدوته مهمه حلو مدى قلم مهمات اسم ايضا فاذا اسم زائدا اسم فاذا هاي اوتوماتيكيا مضافه ومضاف اليه هاي مثل ما نقول المقارنه والفرق الجوهري ما بين الصفه والموصوف وما بين المضاف والمضاف اليه حلو حلو ما قاري المحاضره السابقه اتبع الطريقه الثانيه ترجم من اللغه الفارسيه الى العربيه شلون مثلا ديفارا خانه ديفارا خانه بمعنى جدار المنزل او جدار البيت حلو يعني تركيزنا هنا اسالكم سؤال خانه اللي هو المنزل اسم لو صفه استاذ مهدي اسم شي اكيد فاذا اوتوماتيكيا مضاف ومضاف اليه اني ما عندي ترجمه ما اعرف كلمات تبع الطريقه الثالثه شو تقول قم بتبديل اماكن المضافه والمضاف اليه ومن ثم اضف دوره ويستقيم المعنى شنو يعني احنا مو مضاف زائدا كسره زائدا مضاف اليه يقول لك بدلهن جيب المضاف اليه قبل المضاف وخلي بالنهايه الدائرات يعني شنو ساحه المدرسه شو تصير مدرسه حياه تورت يعني شنو المدرسه تمتلك ساحه لانه دارت تجي بمعنى تمتلك فاذا استقام المعنى لو لا اي نعم فاذا هاي اوتوماتيكيا مضاف ومضاف اليه استاذ مهدي هاي ايضا صعبه اذا اقول لك ترجع للمحاضره السابقه عندنا اربع طرق للتمييز او يعني مثل ما نقول نفرق ما بين الصفه والموصوف وما بين المضاف والمضاف اليه تقدر تشوفها خلال المحاضره السابقه اللي هي المحاضره رقم 11 لهنا خلنا ننتقل انا وياكم للتمارين حتى نتقوى ونعرف اكثر عن المضاف والمضاف اليه فاذا التمرين الاول يقول دار جايه خالي موزاف يعني شنو في المكان الخالي ضاع المضاف اليه المناسب انحل انا وياكم التمارين فالنقطه الاولى شو تقول مادرسيه فراغ رافتا شوفوا مان انا الى مادرسيه يعني مدرسه ما دام انتهت بالهاء خلينا اياه حلو اسالكم سؤال نختار عشان شهر بمعنى جميل صفه ما تفيدني شهر بمعنى رقم اربعه ايضا عدد ما يفيدني اخ هو اسم فاذا هو هذا الجواب الصحيح حلو النقطه الثانيه شو تقول ايا شو ما بخانيه فراغرافتيت شنو سؤال هل انتم يعني الى خانيه البيت ذهبتم وعلامه استفهام نحتاج مضاف اليه نختار ما نحن ضمير منفصل بمعنى نحن لو نختار اوسمان اللي هي السماء لو نختار خشكل اللي هو ايضا جميل اللي هو الصفه صفه ممنوع صح اسم لكن معناه خانه او يعني بيت السماء اشوفها صعبه ما اللي هو الخيار الصحيح ليش لانه ضمير منفصل بمعنى نحن يعني اسم لانه احنا نحن اسماء شيء اكيد فاذا فهو هذا الجواب الصحيح النقطه الثالثه تقول محمد ومحمد كتاب الكتاب برو اللي يرى المفعول روي على ميز اللي هي الطاوله وضعها نختار سفيد اللي هو لون الابيض لا اللي هو قبيح صفه ايضا لا اداره اللي هو المكتب ممكن كوه اللي هو الجبل معقوله طاوله الجبل مستحيل فاذا اداره اللي هو المكتب احسنتم النقطه الرابعه شو تقول ايه ايضا سؤال هل هو رويا على موبل اللي هي الكنبه او الاريكه يزداد وقفه علامه استفهام نحتاج مضاف اليه نخلي السياه لون الاسود لا كار اللي هو الحار ايضا صفه ما يفيدني خانه البيت اسم فاذا هو هذا الجواب الصحيح احسنتم هكذا تمام حلو النقطه الخامسه شو تقول الفواكه اس من رويه على ميس اللي هي مثل ما قلنا الطاوله اوف توتنت وقعوا الواقع تعود على الميفا لازم اللي هو الناظم او معاون المدير ميدات اللي هو القلم كوه اللي هو الجبل ثلاثه اسماء لكن هنا حسب مثل ما نقول الادق والافضل تشوفون خلال سياق الجمله منو اللي افضل والادق نخليه نخلي قلم هنا لا نخلي جبل لا هنا نخليه المدير احسنتم النقطه الاخيره شو تقول من انا الى يعني بحيره رافتا ذهبت شالوس اسم مهمان ضيف ايضا اسم كلاس اللي هو الصف ايضا اسم يا هو اللي اصح جالوس احسنتم لانه هي موجوده بايران بحيره تشالوس تمام فهي هاي الخيار الادق النوع الاول شو يقول اوستوني احفوس بمعنى محافظه اهواس حلو اوستان محافظه هو اسم وضح لي المحافظه فاذا شنو معناها اذا في توزيه ممتاز الكلمه الثانيه عندنا كوهه البورس كوها البورس يعني جبل البورس حلو جبل اسالكم سؤال فتشي عامله مو عام عام مستر مهدي البورس اجا وضح لي اياه فاذا ايضا اذا في تؤذي هي ممتاز الجمله الثالثه ميزه متالقه ميس بمعنى طاوله يعني القراءه او المطالعه فاذا ميسا مطالبه ميس فتشي مملوك للمطالع فاذا مالك ومملوك نجي نشوف المطالعه عاقل لو غير عاقل اكيد غير عاقل فوتوماتيكيا اذا في تخصصي تشوفون شلون جاي نحل هكذا تحلو الجمله الاخرى عندنا راه اهان شوفوا راح بمعنى طريق اهان اللي هو الحديد فمعناه اذا دمجناه تصير سكه الحديد اسالكم سؤال هنا ما خصص لي اياه نيابه هذا الطريق مثل ما نقول جنس او نوعه من الحديد يا نوع عدنا يبين لي هذا الشيء ممتاز اذا في بيانيه وجنسي ممتاز المثال الاخر عندنا مهدي امات مهدي اللي هو اني اسالكم سؤال اني مهدي بن عماد سوني مهديه اموت هيا اضافه وتم غمضين اذا في ممتاز احسنتم المثال الاخر كتابه مقداد حلو كتب بمعنى كتاب شخص اسمه مقداد يعني معناه شنو مالك ومملوك ممتاز اسالكم سؤال مقداد هو عاقل وغير عاقل عاقل فمعناه شنو اذا في ملكي ممتاز المثال الاخر عندنا ساهي صاحب الحديقه او مثل ما نقول المزرعه ساهر بباق اسالكم سؤال اللي هو صاحب الحديقه مالك ومملوك لو انا مشتبه مالك مملوك صاحب الحديقه ممكن يكون غير عاقل مستحيل لازم يكون عاقل فاذا معناها اذا في ملكي والمثال الاخر عندنا اوتاقي خاب غرفه النوم الغرفه لمن متخصصه للنوم فاذا شنو اذا في تخصصي النيابه هاي الغرفه فقط مخصصه للنوم ما عليكم مملوك والخاب اللي هو النوم شي اكيد غير عاقل فاذا طبقت لي اذا فيه تخصصي ممتاز الغرفه عشان يتحدث عن شي شنو نيابه زجاج الغرفه جاي نخصصه له لا نيابه زجاج الغرفه فاذا شنو اذا في تخصصي خواضعه ان شاء الله كل شيء حسن انتقل انا وياكم للواجب البيتي تاكليه اللي هو الواجب البيتي خلنا نقرا الواجب البيتي خلقه بترتيب شيء اذا في هاي هاستانت بالترتيب هاي شنو نوع الاضافه مالتها هاي شنو نوع الاضافه هاي شنو النوع الاضافه هل هي الخيار الالف نيابه هذا خالقه خدام ملكي وخلقي جهان تخصصي لو هي الخيار رقم باء اللي هي خالقه خوده ملكي خلق الجهان بايونيخ يا اما يكون يا اما تكون تاء شنو هن تختارون او شو تركزون على الجمل تجون تختارون الجواب الصحيح من بين بين الاربع خيارات وتكتبوا لي اياه بالتعليقات وانا راح اشوف الاجابتكم صحيحه ام خاطئه وانا راح اصححها لكم ولهنا ابو الدارس تمام ان شاء الله استفدتوا من هاي المحاضره كل شي كان واضح كونوا معنا في المحاضرات القادمه من كورس تعلم اساسيات اللغه الفارسيه ودمتم بالف خير والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته