ذُو الإِصْبَعِ العَدْوَانِيُّ يُوصِي وَهُوَ يُحْتَضَرُ ابْنَهُ أُسَيْدًا

الاصبع العدواني يوصي وهو يحتضر ابنه اسيدا التعريف بالموصل حرثان ابن الحارث اللقب لقب بذي الاصبع لان حيه نهشت اصبع رجله فقطعتها وقيل لان له اصبعا زائده كان احد حكماء العرب في الجاهليه الذين كانت الحكمه والفصاحه تجري على السنتهم وتدفق من افواههم العمر طويله فكان ذا خبره بالحياه وقد جاوز مئه عام مضمون النص ينقل ذو الاصبع تجارب حياته الى ابنه فيوصيه بمجموعه من الوصايا لكي ينتفع بها ويحقق الشرف والسياده في قومه ومن هذه الوصايا التواضع للقوم والرفق بهم واكرامهم وتقديم المساعده للمحتاجين والان اليكم النصر اوصى ذو الاصبع العدواني وهو يحتضر ابنه اسيدا فقال يا بني ان اباك قد فنيه وهو حي وعاش حتى سائم العيش واني موصيك بما ان حفظته بلغت في قومك ما بلغته اللغه يحتضر يدخل في مرحله نزع الروح المضاد يعيش يحيى فنيه كبرت سنه واشرف على الموت بلغت وصلت وادركت المعنى يستهل ذو الاصبع وصاياه لابنه اسيد ويهيئه لقبول نصائحك فيخبره انه قد عاش طويلا وخرج من الحياه بخبرات عظيمه يريد ان ينقلها اليه ليبلغ مراتب السياده التي قد بلغها ابوه من مواطن الجمال يا بني اسلوب انشائي نوعه نداء غرضه التنبيه جاءت بني بصيغه التصغير لاظهار الحب والعطف والحاجه الى النصيحه فنيه حي طباق ايجاب وسر جماله تاكيد المعنى وتوضيحه ان اباك قد فنيه وهو حي كنايه عن شيخوخه واقتراب اجله النص واحفظ عني الجانبك لقومك يحبوك وتواضع لهم يرفعون ويبسط لهم وجهك يطيعون ولا تستاثر عليهم بشيء يسودوك واكرم صغارهم كما تكرم كبارهم يكرمك كبارهم ويكبر على مودتك صغارهم اللغه الان جانبك المراد تعامل برفق المضاد قصور وابسط وجهك اجعله مشرقه والمراد اظهر الموده المضاد قطب وجهك تستغفر تختص بالحسن دونهم المضاد تؤثر يسودوك يجعلوك سيدا المضاد يستعبدون المعنى اوصى ذو الاصبع ابنه اسيدا بحسن معامله الاخرين والرفق بهم والتواضع في معاملتهم ولقائهم ببشاشه الوجه والسرور والبعد التام عن الانانيه في تعامله معهم كما نصحه باحترام الكبير والصغير من مواطن الجمال احفظ الم اسلوبان انشائيان نوعهما امر غرضه من النص تواضع ابسط امران غرضه من مصر لا تستغفر اسلوب انشائيه وتواضع يرفعك طباق يبرز المعنى اكرم صغارهم كما تكرم كبارهم ازدواج وشجع يعطيان جرسا موسيقيا يطرب الاذن بوك يرفع يطيعوك يسودوك سجع يعطي جرسا موسيقيا يطرب الاذن واسمح بمالك وحميمه واعزز جارك واعن من استعان بك واترم ضيفك واسرع نهضه في الصريخ فان لك اجل لا يعدوك وصن وجهك عن مساله احد شيئا فبذلك يتم سدده اللغه حريم كل ما تجيب حمايته الجمع احرام وحرائم وحرم الصريخ نداء المستهيف الجمع شرخاء اجلا عمره الجمع اجال سوداتك شرفك وسيادتك والمضاد وضاعتك وما هانتك المعنى اختتم ذو الاصبع وصيته لابنه اسيد بدعوته الى التمسك بالكرم وحمايه النساء والاعراض ونصره الجار ونجده المستغيث واكرام الضيف وحفظ الوجه من ذل السؤال وذلك ليحقق في قومه السياده والشرف من مواطن الجمال اسرع النهضه في الصريح كنايه عن نجده الملهوف والمروءه والشهامه فان لك اجلا لا يعدك استعاره مكنيه حيث شبه الاجل بانسان لا يتعدى وسر جمالها التشخيص صن وجهك عن مساله احد شيئا كنايه عن التعفف وعزه النفس والكرامه وجهك مجاز مرسل عن النفس علاقته الجزئيه وسر جماله الايجاز والدقه في اختيار العلاقه فبذلك يتم سؤدده استعاره مكنيه حيث شبه السياده بشيء مادي يجتمل وسر جما التشخيص ينتمي هذا النص الى عصر ما قبل الاسلام العصر الجاهلي وهو وصيه من وصايا ذوي الخبره في ذلك العصر