تركيب المادة الاصلية في اللغة الفارسية بن مضارع تعلم اللغة الفارسية مع الاستاذ مهدي عماد

السلام عليكم جميعا ورحمه الله وبركاته اهلا وسهلا بكم في المحاضره السادسه عشره من كورس تعلم اساسيات اللغه الفارسيه بهاي المحاضره راح ناخذ وحده من المواضيع المهمه واللي هي اساس مدخل ازمه المضارع واللي هي بوني مزارع بوني مزارع بمعنى الماده الاصليه تمام فاذا بوني موزار بمعنى الماده الاصليه فندا على بركه الله محاضرتنا لهذا اليوم مثل المحاضره راح نبدا بكلمه ها جديد كلمه جديد بمعنى الكلمات الجديده لكن يصح ان نقول بهاي المحاضره ماستر هاي جديد يعني المصادر الجديده حيث راح ناخذ مجموعه من المصادر اللي راح تفيدنا خلال هاي المحاضره فندا باول مصدر اللي هو مصدر تشيدان تشيدان بمعنى الحلاقه تراش ب م الحلاقه المصدر الاخر آمود آز مودن به م التجربه آز مودن فرستا دن به م الارسال فرستا دن به م الارسال ساختن بمعن البنا اض مصدر ساختن بم البنا بن بم التقطع بن افتادن به منا السقوط افتادن بندن به م بعثره واخر مصدر عند زدن بمعن القل او المسح او التحرير حسب سياق الجمله هي اللي تحدد لي المعنى المستخدم تمام فاذا هاي المصادر اللي راح نستفاد من خلال هاي المحاضره هسه ننتقل انا وياكم لموضوع محاضرتنا لهذا اليوم وناخذ دستور زبان ومثل ما عرفنا دستور زبان بمعنى قواعد اللغه الماده الاصليه او بون مزارع الماده الاصليه هو غالبا الاصل الذي نشا منه المصدر ويطلق عليه نواه او جذر المصدر باللغه الفارسيه المصدر لكي نصل الى الماده الاصليه اله لازم يتبع خطوات معينه فاذا اول ما يكون هو مصدر يختصر فيصبح على هيئه المسدر المرخم واخذناها بالمحاضرات السابقه وقلنا شنو فرقها عن المصدر انه بحذف النون فقط تمام فاذا المصدر يتحول الى مصدر مرخم بحذف النون وايضا المرحله اللي بعدها يختصر الى ان يصل الى المنشا اللي هو الجذر او النواه او الماده الاصليه اله فاذا الى ان يصل الى المصدر هو يتبع ثلاث طرق اللي هي اول شيء يكون الجذر او الماده الاصليه او المنشا من بعدها يتحول الى المسدر المرخم ومن بعدها نضيف له نون فيصبح مصدر تمام فاذا المصدر ينشا من الجذر ومثل ما موجود بالتعريف الماده الاصليه راح نستفاد من عندها في العديد من تكوينات الازمنه من ضم منها زمن المضارع بجميع انواعه يعتمد على الماده الاصليه تمام فاذا الماده الاصليه واحده من المواضيع المهمه واللي هي مدخل الى ازمنه المضارع بانواعها جميعا تمام تمام لايجاد الماده الاصليه اني سويت لكم طريقتين او هي تتبع طريقتين يا اما تتبع الطريقه الاولى اللي هي اناي سميتها انه تكون سهله الفهم لكن بالمقابل تتطلب الحفظ ليش هي مجموعه من الخطوات مقسمها الى ثلاث اقسام ذني سهله الفهم لكن انت مطالب بان تحفظ العديد من المصادر فلهذا سميتها انه تكون سهله الفهم لكن بالمقابل تتطلب العديد والعديد من المصادر انه نحفظه تمام فهاي الطريقه الاولى واكو طريقه الثانيه اللي هي يسمى طريق الثانيه اللي هي صعبه الفهم انه تتبع قواعد معينه لكن بالمقابل لا تتطلب الحفظ انه ما تتطلب حفظ الكثير من المصادر وانما فقط المستثناه احنا راح نحفظه الباقيه لا راح تتبع قواعد معينه الصراحه اناي بنظري وانا اللي راح امشي عليه اللي هي الطريقه الثانيه اللي هي صعبه الفهم لكن بالمقابل احنا راح نكتسب قواعد معينه نمشي على اساسها وما راح نحف فظ العديد من المصادر مثل ما تكون بالطريقه الاولى تمام فاذا راح نمشي على الطريقه الثانيه اللي هي صعبه الفهم لكن لا تتطلب حفظ الكثير من المصادر هاي الطريقه مثل ما وضحت لكم اياها انه راح تتبع قواعد راح نمشي على اساسها هنا ثمان قواعد اللي هي القاعده الاولى والثانيه والثالثه والرابعه والخامسه والسادسه والسابعه والثامنه هي ثمان قواعد على اساسن راح نصنف المصادر وراح نمشي انه نعرف شلون نوجد الماده الاصليه للمصدر تمام ان شاء الله بهاي المحاضره فقط راح ناخذ الخمس قواعد الاولى وان شاء الله بالمحاضره القادمه راح تكون القاعده السادسه والسابعه والثامنه تمام فان شاء الله راح نبدي بالقاعده الاولى واريد من عندكم تركيز القاعده الاولى شو تقول راح نمشي على اساس انه كل مصدر ينتهي بالمقطع يادان يتم حذف المقطع وعندها نحصل على الماده الاصليه يعني نجي نشوف اول شيء لازم يكون مصدر واحنا عرفنا المصدر شلون نميزه بوجود حرف النون في نهايته هاي خلصنا من عند فيقول لك كل مصدر ينتهي بالمقطع يادان يعني اذا شفنا مصدر ينتهي بمقطع يادان يتم حذف المقطع وعندها نحصل على الماده الاصليه هنا القاعده الاولى تسمى قاعده الحذف فقط نحذف هذا المقطع اللي هو يادان تمام اعطينا مثال المثال كالاتي ترشيد ترشي دان بمعنى الحلاقه ما دام هو مصدر شلون عرفنا مصدر انه انتهى بحرف النون هاي خلصنا من عندها نجي نشوف انتهى بمقطع ياء ودال ونون يا دان فعندي قاعده تقول اذا انته بمقطع يدان يتم حذف المقطع وعندها نحصل على الماده الاصليه خلينا نشوف حذفناها اي صارت تارش فاذا تارش هي الماده الاصليه للمصدر تراشي دان تمام تمام يطبق هاي القاعده لجميع المصادر التي تنتهي بالمقطع يدان من عدا الاستثناءات الاتيه هاي الاستثناءات انتم مطالبين بحفظها بغض النظر عن ذن الاستثناءات البقيه كل اللي ينتهي يمشي على هذه القاعده اللي هي قاعده الحذف حذف مقطع يدان شوف الاستثناءات من القاعده اول شستر فرفر بم يخلق تمام افري دان صح ينتهي بمقطع يا دان مثل ما جا تشاهدون لكن هو من ضمن الاستثناءات فعندما يتحول يصير افرين افرين تشوفون ما تتبع هاي القاعده فهي ها استثناه من القاعده الاولى تمام تمام المصدر الثاني عندنا زيدان كزيد بمعنى ينتخب او ترجيح تصير كزين تمام كزين المصدر الثالث عندنا شنتان شنتان بمعنى شنو الاستماع تصير شنو تمام وايضا عندنا المصدر ديدان ديدان بمعنى النظر تصير بين تمام بين المصدر الاخير عندنا تشيدان تشيدان تصير تشين تجي بمعنى الترتيب او الفصل او القطع لكن على الاغلب واكثر استعمالها تجي بمعنى الترتيب ذن الخمس مصادر هي المستثناه من القاعده الاولى الباقيه كل شي ينتهي بمقطع يادان تمشي على القاعده الاولى اللي هي نحذف المقطع يادان ونحصل على الماده الاصليه تمام تمام ننتقل حاليا الى القاعده الثانيه ونتعرف على القاعده الثانيه القاعده الثانيه شو تقول كل مصدر ينتهي بالمقطع دان يتم حذف المقطع وعندها نحصل على الماده الاصليه ايضا القاعده الثانيه هي قاعده الحذف اللي هي نحذف المقطع دان فنحصل على الماده الاصليه فاذا انا وياكم نتفق اول شي لازم شرط يكون مصدر اللي هو ينتهي بحرف النون وبعدها نشوف اذا انتهى بمقطع دان شنو نحذف هذا المقطع نحصل على الماده الاصليه اعطينا فد مثال تدللون المثال خورد خوردن بمعنى الاكل خورد الاكل نجي اول شيء هو مصدر شلون عرفنا مصدر انته بحرف النون خلصنا من هاي المرحله وراها نجي نريد نحوله للماده الاصليه فاكو قاعده تقول اذا انتهى بمقطع دان تمشي على القاعده الثانيه نحذف هذا المقطع وعندها نحصل على الماده الاصليه فش تصير تصير خور فاذا خور دان تصير خور الخور هو الماده الاصليه للمصدر خورد لكل قاعده استثناءات فا استثناءات القاعده الثانيه الاتي اوزور دان اوزد بمعنى الازعاج ازرد شو تصير تصير ازار تمام فالما الاصليه للمصدر ازور دان هو ازار المصدر الثاني عندنا اوما دان او مادان بمعنى المجي او ياتي تصبح الماده الاصليه الها ا تمام فقط حرف الالف اللي هو ا تمام تمام الاستثناء الثالث هو زادان زادان بمعنى الضرب يتحول الى زان الماده الاصليه زان واض شد شدن بم شنو يحدث او صبح تصير شو تمام وايضا عندنا كدان كدان يعني يفعل تصير ك واخر شي عندنا مور مور بمعنى الموت تصبح مير تمام ذ هي الاستثناءات للقاعده الثان ه ست استثناءات عليكم انه تحفظوها والباقي شكو مصدر انتهى بالمقطع دان تمشون على القاعده الثانيه تمام تمام ننتقل الان وياكم للقاعده الثالثه القاعده الثالثه شو تقول تقول كل مصدر ينتهي بالمقطع بادان او اان يتم حذف المقطع ونضع بدلا عنها حرف الالف فنحصل على الماده الاصليه القاعده الثالثه تسمى قاعده الحذف والتعويض نحذف يا اما مقطع بادان او مقطع اودان وشنو بالمقابل لازم نخلي بدالها حرف الالف بعدها نحصل على الماده الاصليه اعطينا مثال تدللون المثال شو يقول آز مودن آز مودن آز مودن عرف بمعنى شنو بمعنى التجربه اخذناها بالكلمه وهي جديد نيجي اول شيء هو مصدر باعتبار انتهى بحرف النون هاي خلصنا من عندها ورا نجي نشوف انتهى بالمقطع فدان عندي قاعده تقول اذا انتهى بمقطع فادان ش نسوي نحذف فدان ولازم نعوض بدالها شو نسوي نجي نخلي حرف الالف فعندها نحصل على الماده الاص اصليه واللي هي شنو ازما از ما ليش ازما لانه هي قاعده حذف وتعويض حذفنا بعدان ضفنا بدالها حرف الالف تمام تمام مثل ما اتفقنا لكل قاعده استثناءات استثناءات هاي القاعده الاتي بودان بودان بمعنى يكون الماده الاصليه الها باش تمام تمام وايضا درود درود بمعنى الحصاد مثلا على سبيل المثال خار دودان يعني شنو انه حصاد الاشواك تمام شو تصير ديرو ديرو هي الماده الاصليه للمصدر دودان دروان تمام تمام نصل حاليا معكم للقاعده الرابعه القاعده الرابعه نصها الاتي كل مصدر ينتهي بالمقطع اودان يتم حذف المقطع وعندها نحصل على الماده الاصليه يعني شنو اي مصدر اول شي لازم نتاكد انه هو مصدر من بعدها نجي نشوف انه انته بمقطع ادان شو نسوي نحذف هذا المقطع فعندها نحصل على الماده الاصليه يعني القاعده الرابعه ايضا قاعده الحذف تمام تمامنا مثال المثال يقول فرستا ستدان بمعنى الارسال ججي اول شي هو مصدر شلون عرفنا انتهى بالحرف النون تمام من بعدها عندنا قاعده تقول اذا انتهى المصدر بالدان اللي هي الف ودال ونون يتم حذف المقطع فعندها نحصل على الماده الاصليه صير فرست فرست هي الماده الاصليه للمصدر فرستا لكل قاعده تعودنا استثناءات استثناءات هاي القاعده الاتي ددان بمعنى الاعطاء تصير داح وايضا كشا دان كشاد بمعنى الانفتاح او التوسيع صير وشاشا دشا ذن استثناءات القاعده الرابعه ننتقل حاليا الى القاعده الاخيره اللي هي القاعده الخامسه من محاضرتنا لهذا اليوم القاعده تقول كالاتي كل مصدر ينتهي بالمقطع ختان يتم حذف المقطع ونضع بدلا عنها حرف الزاي فنحصل على الماده الاصليه اللي عرفناه القاعده الخامسه حالها حال القاعده الثالثه تتبع قاعده الحذف والتعويض انه نحذف المقطع ختان اللي هي الخاء والتاء والنون ونضع بدلا عنها حرف الزاي فعندها نحصل على الماده الاصليه فد مثال تدللون ساخ تان ساخت شنو بمعنى البناء اخذناها من كلمه ها جديد نجي اول شيء هو مصدر من حرف النون كملنا هاي الشغله المقطع الثاني هي انتهت بالخت اللي هي الخاء والتاء والنون نحذف هذا المقطع ولازم نعوض نخلي حرف الزاي فنحصل على الماده الاصليه واللي هي سوس سوتان سوس تمام تمام ايضا هاي القاعده بها استثناءات الاستثناءات من هاي القاعده الاتي شنتان يعني التعرف تصير شناس فروختن بمعن البعص فروش فروختن فروش زتان زتان بمعنى التقطيع او الانفصال تصير كسلسل زتان قسل تمام هي وحده من افعال او من المصادر قليله الاستعمال لكن علينا انه نخليه من ضمن المصادر حتى نعرف خاف صادفت عندنا مره مرتين هذا المصدر تمام تمام هسه من بعد ما كملنا القواعد ننتقل انا وياكم للتمارين ونحل هاي التمارين سويه فاذا التمر الاول يقول مستر ها را با بنم ها مضارع زر وصلن يعني شنو وصل او اربط المصادر الاتيه مع الماده الاصليه لها تمام تمام اول وحده خاند خاندان قلنا شنو بمعنى القراءه خاندان اسالكم سؤال تتبع يا قاعده احسنتم ما دام انتهى بالمقطع دان اللي هي الدال والنون عندي فت قاعده تقول اذا انتهت بالدال والنون اللي هي القاعده الثانيه تحذف فعندها نحصل على الماده الاصليه لها واللي هي خان حناها بهذا الاختيار خان تمام الواو تكتب ولا تلفظ ليش لان توسطت ما بين الخاء والالف فتكتب ولا تلفظ هسه ننتقل للمصدر الثاني كارد كارد بمعنى يفعل انتهى بالدال والنون المفروض هو يتبع القاعده الثانيه لكن هنا هي كانت من استثناءات القاعده الثانيه فمن تتحول للماده الاصليه تصبح كون مثل ما اخذناها مسبقا المصدر الثالث عندنا سوخت سوخت بمعنى احتراق سوخت احتراق هنا يا قاعده التبع احسنتم القاعده الخامسه اللي هي انتهت بالمقطع ختان خاء والتاء والنون القاعده شو تقول نحذف هذا المقطع وشنو لازم نعوض نعوض بداله حرف الزاي فشو تصير سوز احسنتم ننتقل للمصدر الرابع تشيدان تشيدان قلنا بمعنى الترتيب احسنتم تشيدان الترتيب تتبع يا قاعده اذا تتذكرون المفروض تتبع القاعده الاولى باعتبارها تنتهي باليا دان لكن قلنا شنو هاي خليناها من ضمن استثناءات القاعده الاولى وقلنا تتحول للماده الاصليه لها اللي هي تشين لانه هي استثناء احسنتم ورا المصدر الخامس خردان خارد بمعنى الشراء ما دام انتهى بالمقطع يادان القاعده الاولى شو تقول لازم نحذف المقطع يد فنحصل على الماده الاصليه شو تصير خير تمام تمام النقطه الاخيره ماندان بمعنى البقاء مدان معنى البقاء شو تصير هي المفروض تتبع القاعده الثانيه باعتبارها انتهت بالدان فنحذر ويبقى عندي الماده الاصليه فش تصير مان مان دان مان ليش لانه تتبع القاعده الثانيه احسنتم هسه خلينا ننتقل للتمرين الثاني ونحل هذا التمر سو تمر الثان شقول تعين كن هرم از مسرها زر ازه روه و بن ماض و بن مضارع آنها رو مشخصن عم شنو اول شيء عين لي المصادر الاتيه من اي قاعده هي والمطلب الاخر اوجد لي بون مازينا شنو اللي هي الماده المرخمه وايضا المطلب الثالث بون مزارع اللي هي مساعه اخذناها اللي هي الماده الاصليه لكل من المصادر الاتيه راح اظهر لكم المصدر ونحلها انا وياكم سويه المصدر الاول بوريدان بوريدان اول شي خلينا نجي نعرف شنو معناها بوريدان بمعنى التقطيع احسنتم اول شيء لازم نقول انه هي منياه قاعده نجي انا وياكم القاعده الاولى شو تقول تقول اي مصدر ينتهي بالمقطع يدا وهنا عندنا المقطع يادان فاذا تتبع شنو يا قاعده اللي هي القاعده الاولى باعتبارها انتهت بالمقطع يادان حلو هنا المطلب الثاني يريد من عندي بون مازي اللي هي الماده المرخمه اتمنى ما ناسيها الماده المرخمه شلون نوجدها فقط نحذف ال نون فهنا حذفنا النون شنو صارت بون مازي بوريد احسنتم وهسه المطلوب من عندنا بو موزار اللي هي تبعث للقاعده الاولى ايجاد الماده الاصليه في القاعده الاولى شو تقول تقول نحذف المقطع يدا فقط فنحصل على الماده الاصليه فاذا الماده الاصليه لل بوريدان شو تصير بور تمام ه نحل احسنتم ننتقل للمصدر الثاني شنتان شنتان بمعنى التعرف نجي نشوف يا قاعده هل يا ترى القاعده الاولى لا القاعده الاولى يا دان القاعده الثانيه دان الثالثه فدان الرابعه ادان القاعده الخامسه ختان فاذا هو انتهى بالمقطع ختان فاذا يا قاعده القاعده الخامسه احسنتم يرد من عندي بو مازي واحنا عرفنا ماكو اسهل من عنده فقط نحذف حرف النون فش تصير شناخت هسه المطلوب من عندي بون موزار ما دام هو ينتهي بختن المفروض نحذفها ونخلي بدالها الزاي استاذ مهدي هاي من ضمن الاستثناءات القاعده الخامسه المفروض شو تصير شناس تمام لانه هي من استثناءات القاعده الخامسه احسنتم المصدر بيان بيختم بمعنى النخل نخل الشيء تمام تمام ايضا انتهى بالختان في يا قاعده وان مغمض القاعده الخامسه بو مازي شلون نوج نحذف حرف النون شو تصير بيخت استاذ مهدي معقوله هذ من الاستثناءات لا يتبع القاعده الخامسه ف نحذف هذا المقطع وش نعوض بداله حرف الزاي شو تصير بيس بيس هو الماده الاصليه للمصدر بيخت تمام تمام افدان افدان بمعنى الوقوع افتاد يا قاعده ما دام انتهى بمقطع ادان الف ودال ونون يا قاعده احسنتم القاعده الرابعه مطلوب من عندي بون مازي ولا اسهل من عندي احذف النون شو تصير اوفد يريد من عندي بون مزار ما دام هي القاعده الرابعه فقط حذف نحذف المقطع ا نحصل على الماده الاصليه شو تصير افت تمام وا عندن قنا شنو بمعنى البعثره يا قاعده تتبع ما دام انته بالدال والنون تتبع القاعده الثانيه ارد اوجد البون مازي نحذف النون شصير براك والبون مزارع شلون نجده مادام القاعده الثانيه فقط حذف نحذف الدان شو تصير باركان بار كان واخر واحد عندنا زدان زدان بمعنى الثقل او المسح او تحرير تتبع يا قاعده مادام فيدان القاعده الثالثه احسنتم البون مازي نحذف النون شو تصير زدو هسه حاليا اريد اوجد البون مزاره شو نسوي بهاي الحاله مادام فدان حذف وتعويض نحذف الفدان ونعوض بدالها حرف الالف شو تصير زدو زدان زد هاي الماده الاصليه لها احسنتم جميع عا ننتقل الانكم للتكليف هو الواجب البيتي هي شنو ومن اي ماستر اتت هل هي ب مازي واجت من مستدان يا اما هي ب مزار واجت منستر بوريدان يا اما هي ب مزار منخن اما مارع مندر مندع اللي ارده من عندكم اجاباتكم في التعليقات وانا راح اشوفها واصحح لكم اياها وهنا اقول درس تمام شت اتمنى يكون الجزء الاول من بونو مزارق واضح الكم ان شاء الله كونوا معانا في الجزء الثاني اللي راح ينزل ان شاء الله قريبا ونلتقي معكم في دروس اكثر ومحاضرات اكثر من كورس تعلم اساسيات اللغه الفارسيه فدمتم بالف خير والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته